Prevod od "mi promettete" do Srpski

Prevodi:

mi obećati

Kako koristiti "mi promettete" u rečenicama:

E mi promettete di non accettare mai una simile offerta?
A, hoæeš li mi obeæati da se nikada neæeš upustiti u tu avanturu?
Se dico del coso sulla nave... mi promettete che posso tenere il cappello... del grande paese del Texas?
Ako vam budem rekao o stvari s broda morate mi obeæati da æu moæi zadržati moj šešir fiz velike zemlje Teksas.
Voi mi promettete un posto lassù, Peppone mi dà un posto in Comune.
Ti mi obeæavaš posao gore, a Pepone posao u gradu.
Voi mi promettete di farmi da sponsor per un visto per gli Stati Uniti d'America. E in cambio, io vi porto dove volete.
Obeæajte mi da æete jemèiti za moju amerièku vizu, a zauzvrat odvešæu vas gde želite.
Signor capitano, mi promettete di cercarlo?
Gospodine kapetane, obeæavate da æete da ga tražite?
Mi promettete tutti e due una cosa?
Хоћете ли обоје нешто да ми обећате?
MI PROMETTETE CHE NON ACCETTERETE UN FIDANZAMENTO SIMILE?
Obeæajte mi da to nikad neæete uraditi.
E mi promettete che non vi impegnerete mai ad esserlo?
Hoæete li mi obeæati da nikada neæete pristati na tu veridbu?
Mi promettete di dirlo a Phoebe, quando la vedrete?
Mogu li da vam poverim to da cete kazati Fibs kad je vidite?
Se non mi promettete di non metterle più sotto chiave, la porta non si apre e voi restate qua!
Ne, neæu da vam ga dam dok ne obeæate da ih neæete zakljuèavati. Ja neæu da otvorim ova vrata.
Mi promettete una cosa e ne fate un'altra.
Obeæala si jedno, a radiš drugo.
Nan, se dovesse capitarmi qualcosa, mi promettete di prendervi cura di lei?
I, Nan, ako bi nešto trebalo da mi se desi, da li bi obeæala da se brineš za nju?
Vi daro' un nome se mi promettete che mi lascerete fuori da questa storia.
Daæu vam ime ako obeæate da æete me izostaviti iz cele prièe.
Mi promettete di prendervi cura di lui?
Ti si uvek bio èastan, Džone.
Ok, se collaboro, mi promettete di occuparvi delle Primers?
Ako budem saraðivao, paziæete na moje primers?
Allora, mi promettete che farete ancora tutto questo tra sei mesi?
koliko ste zaradili? Ne sjeæam se toèno. Imam kopiju vašega izvatka iz banke.
Basta che mi promettete che non gli accadra' nulla.
Samo nemoj da dozvoliš da se nešto desi mome bratu.
Solo se mi promettete di credermi.
Ako mi obeæate da æete mi povjerovati.
Oh, bene. Ok, se cerco di aiutarvi, mi promettete che non mi includerete mai piu' in qualsiasi discussione di natura sessuale?
Ako pokušam da vam pomognem, da li obeæavate da me više neæete ukljuèivati u razgovor seksualne prirode?
Se mi promettete di smetterla di girarci intorno, io chiederò a Liv se lei conosce qualche rimedio da strega.
Ako vi obeæate da æete prestati da njuškate, pitaæu Liv da li ima neku veštièiju ideju.
Quando l'avro' trovato, mi promettete che starete al mio fianco?
Obeæaj da æeš me podržati kada naðem takvog?
Se mi promettete di andarci piano con me.
Da! Sve dok mi obeæate da neæete da me forsirate.
E voi mi promettete che farete tutto quello che potrete per trovare Paloma?
I obeæavate mi da æete uraditi sve što možete da biste našli Palomu?
Mi promettete che vi farete valere?
Obeæajte mi da æete biti buèni.
1.4613740444183s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?